1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.BZ 3 00:00:49,541 --> 00:00:52,125 Avond, jongens. Ik ben Charles Bright. Ik ben degene die aan de telefoon was. 4 00:00:54,416 --> 00:00:56,375 Wie van jullie is Eric en wie Derek? 5 00:00:57,666 --> 00:00:58,000 Dirk. 6 00:00:59,875 --> 00:01:00,125 Erik. 7 00:01:02,083 --> 00:01:03,333 En jullie zijn allemaal broers? 8 00:01:06,000 --> 00:01:06,125 Ja. 9 00:01:07,291 --> 00:01:09,041 Nou, voor nu wil ik je mijn dankbaarheid tonen. 10 00:01:09,083 --> 00:01:09,750 Waar is het geld? 11 00:01:17,041 --> 00:01:20,500 Hoe veel ik ook geef, ik moet de zekerheid hebben dat dit gaat werken. 12 00:01:21,000 --> 00:01:22,791 Wij zijn professionals, meneer Bright. 13 00:01:23,541 --> 00:01:26,916 Je wilt wat geld besparen, wat salie gaan verbranden of een ouijabord kopen. 14 00:01:28,625 --> 00:01:29,500 Hoe lang gaat het duren? 15 00:01:30,666 --> 00:01:33,458 Van wat je ons hebt verteld, zouden we te maken moeten hebben met een geest van klasse één. 16 00:01:33,666 --> 00:01:34,416 Het zou niet lang moeten duren. 17 00:01:34,875 --> 00:01:35,541 Klasse één? 18 00:01:35,791 --> 00:01:36,291 Klasse één. 19 00:01:39,500 --> 00:01:41,083 Ze speelt graag piano. 20 00:01:43,666 --> 00:01:45,791 Jongens, weten jullie zeker dat jullie weten hoe jullie dit moeten aanpakken? 21 00:01:47,125 --> 00:01:50,916 Heeft u ooit gehoord van de Boise Blooded Ballerina, meneer Bright? 22 00:01:52,208 --> 00:01:55,208 Ze achtervolgde het theater waar ze veertig jaar lang stierf. 23 00:01:55,250 --> 00:01:59,125 Dat was een echte klasse vijf-geest. Wij zorgden voor 24 00:01:59,166 --> 00:02:00,625 haar in één nacht. 25 00:02:01,750 --> 00:02:02,625 Op een avond, deed je dat? 26 00:02:04,458 --> 00:02:05,583 Wij lossen uw spookprobleem op. 27 00:02:06,375 --> 00:02:07,083 Oké. Nou, jij beter. 28 00:02:30,291 --> 00:02:30,833 Lichten zijn dood. 29 00:02:32,833 --> 00:02:33,708 De stroom moet uitgevallen zijn. 30 00:02:35,666 --> 00:02:36,583 Pak je uitrusting. 31 00:03:01,708 --> 00:03:03,250 Wie zou in hemelsnaam op zo'n plek willen wonen? 32 00:03:05,666 --> 00:03:06,458 Oma zou hier wonen. 33 00:03:07,583 --> 00:03:08,791 Oma is juridisch blind. 34 00:03:16,916 --> 00:03:17,875 Kun je mij vinden? 35 00:03:44,166 --> 00:03:44,958 Achter je. 36 00:04:13,916 --> 00:04:15,333 Het zit zeker hier. 37 00:04:15,916 --> 00:04:19,291 De EMF-lezer is minstens 43,6 boven de norm 38 00:04:19,458 --> 00:04:21,916 parsec. Het moet een klasse drie zijn. 39 00:04:29,125 --> 00:04:30,000 Pak de geestendoos. 40 00:04:30,416 --> 00:04:31,000 Spiritbox? 41 00:04:31,625 --> 00:04:32,041 Ja. 42 00:04:52,875 --> 00:04:54,375 Er is iets boven. 43 00:04:54,833 --> 00:04:55,833 Op de zolder. 44 00:04:57,583 --> 00:04:58,333 Wij gaan niet. 45 00:05:00,791 --> 00:05:02,500 Wat ben je aan het doen? Wij gaan niet. 46 00:05:03,125 --> 00:05:03,166 Oké. 47 00:05:03,166 --> 00:05:04,041 Wij gaan niet. 48 00:06:26,958 --> 00:06:27,625 Ga zitten. 49 00:06:28,625 --> 00:06:29,708 Het is maar een mannequin. 50 00:06:34,750 --> 00:06:38,666 Oké. Op basis van de eerdere EFT-metingen weten we dat er een geest was 51 00:06:38,708 --> 00:06:42,083 in dit huis. Maar nu Derek en ik het met onze vertrouwenspersoon hebben geregeld 52 00:06:42,125 --> 00:06:42,875 AATD, 53 00:06:44,083 --> 00:06:46,750 het zal worden geneutraliseerd. Dus, 54 00:06:48,458 --> 00:06:52,083 Of u nu een spook, geest of schrikbeeld heeft, wij staan voor u klaar. 55 00:06:52,750 --> 00:06:53,333 Dit huis 56 00:06:54,250 --> 00:06:56,375 is door Ghost Brothers gecertificeerd als veilig. 57 00:06:56,375 --> 00:06:56,583 Is Ghost Brothers gecertificeerd veilig. 58 00:06:58,750 --> 00:06:59,125 Oké, ik snap het. 59 00:07:03,958 --> 00:07:04,250 Bedankt. 60 00:07:10,000 --> 00:07:13,708 Oké. 61 00:07:15,750 --> 00:07:16,166 Hoi. 62 00:07:17,083 --> 00:07:19,041 Wachten. Waar ga je heen? 63 00:07:19,625 --> 00:07:20,666 Bel iemand anders. 64 00:07:21,000 --> 00:07:24,208 Maar jullie zijn de professionals. Ik wil mijn geld terug. 65 00:07:24,666 --> 00:07:25,666 Geen restitutie. 66 00:08:37,708 --> 00:08:39,250 Wat is dit in godsnaam? 67 00:08:48,791 --> 00:08:49,458 Hallo, Natalie. 68 00:08:50,416 --> 00:08:53,250 Meneer Dandridge. Hoe gaat het vandaag met je? 69 00:08:53,708 --> 00:08:54,083 Mij? 70 00:08:55,500 --> 00:08:56,458 Ik ben geweldig. 71 00:08:57,291 --> 00:09:01,166 Dus ik sta voor uw eigendom, en daar is het 72 00:09:01,166 --> 00:09:05,000 er staat een Tanner Kincaid-bord aan de voorkant, en er staat van wel 73 00:09:05,083 --> 00:09:05,666 verkocht. 74 00:09:07,958 --> 00:09:10,083 Mr Dandridge, bent u er nog? 75 00:09:11,083 --> 00:09:12,250 Ja. Daarover, 76 00:09:13,333 --> 00:09:15,083 we besloten om voor Tanner Kincaid te gaan. 77 00:09:15,750 --> 00:09:18,041 Maar we hadden een ondertekende overeenkomst. 78 00:09:18,666 --> 00:09:22,000 Tanner zei dat we konden overstappen, omdat we het nog niet hadden opgestuurd. 79 00:09:24,041 --> 00:09:24,250 Kijk, 80 00:09:25,416 --> 00:09:26,208 Het spijt ons echt. 81 00:09:27,250 --> 00:09:31,083 Tanner heeft echt voor ons gevochten. We waarderen het harde echt 82 00:09:31,166 --> 00:09:32,958 werk dat u erin steekt om het proces op gang te krijgen. 83 00:09:34,458 --> 00:09:37,333 Oké. Nou, gefeliciteerd met je verkoop. 84 00:09:41,791 --> 00:09:45,583 Nee, nee, Sam, ik denk echt dat dit onze tijd is. Ik voel me hier goed bij. 85 00:09:49,250 --> 00:09:49,333 Wat de- 86 00:09:49,333 --> 00:09:50,083 Waar kijk je naar? 87 00:09:51,666 --> 00:09:52,166 Looier. 88 00:09:54,541 --> 00:09:55,791 Oh. Oh oké. 89 00:09:56,708 --> 00:09:57,041 Uhm. 90 00:10:00,208 --> 00:10:00,916 Waar ga je heen? 91 00:10:06,000 --> 00:10:08,083 Wauw. Ziet er goed uit. 92 00:10:08,750 --> 00:10:09,375 Sarcasme, 93 00:10:10,458 --> 00:10:11,750 het laatste redmiddel van een verliezer. 94 00:10:13,916 --> 00:10:17,250 Je zou een pak van $ 3.000 kunnen betalen als je twintig huizen per maand zou verkopen. 95 00:10:17,833 --> 00:10:17,958 Wacht, 96 00:10:18,916 --> 00:10:21,000 Heb je deze maand 20 huizen verkocht? 97 00:10:21,458 --> 00:10:22,250 Dandridge was 20. 98 00:10:22,958 --> 00:10:25,250 Wacht, wacht. Heb je het Dandridge huis verkocht? 99 00:10:26,750 --> 00:10:27,708 Gisteravond de deal gesloten. 100 00:10:28,708 --> 00:10:30,250 Nou, dat zou Nat's eigendom moeten zijn. 101 00:10:30,333 --> 00:10:32,708 Nat kon geen water aan een put verkopen. 102 00:10:32,833 --> 00:10:36,708 Nat is... Ik bedoel, ze is misschien niet mijn favoriete persoon, 103 00:10:36,875 --> 00:10:40,708 maar ze is goed. Ik respecteer haar. Ze is een 104 00:10:40,750 --> 00:10:41,166 legende. 105 00:10:42,208 --> 00:10:45,083 Nat is het nieuws van vorige week. Ik ben nu de krantenkoppen aan het halen. 106 00:10:48,041 --> 00:10:48,833 En dat zou jij ook kunnen zijn, 107 00:10:50,041 --> 00:10:51,125 als je je kaarten goed speelt. 108 00:10:51,583 --> 00:10:51,833 Oh. 109 00:10:53,500 --> 00:10:56,208 Ja, ik denk dat ik mijn eigen hand speel. Bedankt. 110 00:10:56,750 --> 00:11:00,250 Je hebt ambitie, Carlisle. Ik zal je dat geven. 111 00:11:00,291 --> 00:11:02,000 Maar je zit al in de branche 112 00:11:03,416 --> 00:11:05,166 twee jaar? Je hebt verkocht 113 00:11:06,083 --> 00:11:06,750 hoeveel huizen? 114 00:11:08,750 --> 00:11:12,583 Oh, dat klopt, vijf. En ook op een verkopersmarkt. 115 00:11:12,958 --> 00:11:13,708 Heb je een punt? 116 00:11:16,250 --> 00:11:17,125 Het enige wat ik zeg is: 117 00:11:18,625 --> 00:11:21,083 Misschien had je je zangcarrière niet moeten opgeven. 118 00:11:23,416 --> 00:11:24,250 Ik heb mijn bronnen. 119 00:11:27,625 --> 00:11:28,208 Tijd om te gaan. 120 00:11:31,166 --> 00:11:32,458 Heb je hem over Melody verteld? 121 00:11:32,875 --> 00:11:33,083 Nee. 122 00:11:33,375 --> 00:11:34,041 Hoe weet hij dat dan? 123 00:11:34,583 --> 00:11:35,500 Ik weet het niet. Googlen? 124 00:11:36,416 --> 00:11:36,708 Sam, 125 00:11:37,583 --> 00:11:38,250 Ik meen het. 126 00:11:38,875 --> 00:11:41,666 Sorry. Ik heb te veel gedronken op het kerstfeest. 127 00:11:42,750 --> 00:11:43,250 Sam. 128 00:11:43,916 --> 00:11:47,875 Kijk, ik weet niet wat het probleem is. Je was een minuut lang een tienerpopster. 129 00:11:47,916 --> 00:11:48,500 Wat maakt het uit? 130 00:11:54,750 --> 00:11:55,333 Goedemorgen, Nat. 131 00:11:57,333 --> 00:11:57,666 Bedankt. 132 00:11:57,833 --> 00:11:57,958 Mm-hmm. 133 00:12:01,541 --> 00:12:03,041 Ik had eerst het Dandridge-huis. 134 00:12:03,208 --> 00:12:05,208 Oh, ga voor deze klanten zorgen. 135 00:12:05,250 --> 00:12:07,166 Ik had een koper voor het Dandridge-huis. 136 00:12:07,833 --> 00:12:09,583 Ik zou volgende week sluiten. 137 00:12:10,375 --> 00:12:10,750 En? 138 00:12:13,083 --> 00:12:16,541 En gisteren hebben ze getekend bij Tanner. 139 00:12:16,666 --> 00:12:17,083 Ik weet. 140 00:12:17,208 --> 00:12:17,875 Ik had het eerst. 141 00:12:17,875 --> 00:12:19,291 Ze hebben gebeld en de overeenkomst opgezegd. 142 00:12:19,333 --> 00:12:20,750 En je hebt niet de moeite genomen om het mij te vertellen? 143 00:12:22,166 --> 00:12:25,541 Nat, zo werkt dit. Mensen wisselen van makelaar 144 00:12:25,625 --> 00:12:25,916 Nee. 145 00:12:26,750 --> 00:12:27,958 Dat was mijn commissie. 146 00:12:28,875 --> 00:12:29,333 Het spijt me, Nat. 147 00:12:29,375 --> 00:12:30,458 Dit is verdomd. 148 00:13:04,083 --> 00:13:04,666 Kan ik je helpen? 149 00:13:05,333 --> 00:13:08,833 Ja. Meneer Iqbal is hier voor meneer Charles. Is hij binnen? 150 00:13:09,416 --> 00:13:11,250 Ja. Om de hoek, naar rechts. 151 00:13:11,833 --> 00:13:12,500 Ontzettend bedankt. 152 00:13:30,541 --> 00:13:31,583 Wie is dat? 153 00:13:32,416 --> 00:13:34,166 Ik hou van zijn auto. 154 00:13:34,250 --> 00:13:35,333 Je hebt al een Bentley. 155 00:13:35,875 --> 00:13:37,333 Ik kan niet teveel Bentley's hebben. 156 00:13:50,291 --> 00:13:51,208 Wie was dat? 157 00:13:52,416 --> 00:13:52,666 Kom op. 158 00:13:53,541 --> 00:13:56,041 Ik heb je iets te vertellen. 159 00:14:04,708 --> 00:14:05,791 Wat is er aan de hand, Charles? 160 00:14:05,958 --> 00:14:06,708 Jongens, we zitten in de problemen. 161 00:14:08,125 --> 00:14:09,041 Wat voor problemen? 162 00:14:09,541 --> 00:14:12,708 Tanner houdt de tabel bij van alle vermeldingen in onze omgeving. 163 00:14:13,500 --> 00:14:14,958 Jongens, onze cijfers zijn veel laag. 164 00:14:15,833 --> 00:14:17,750 Was die kerel dus een woekeraar? 165 00:14:19,375 --> 00:14:19,916 Die kerel 166 00:14:20,791 --> 00:14:21,541 was meneer Iqbal, 167 00:14:22,541 --> 00:14:23,625 vastgoed investeerder. 168 00:14:23,708 --> 00:14:23,916 Mm-hmm. 169 00:14:24,833 --> 00:14:28,666 Hij bezit meer eigendommen dan wij ooit aankunnen, en als we geluk hadden gehad 170 00:14:28,708 --> 00:14:28,833 het, 171 00:14:30,958 --> 00:14:33,083 hij is op zoek naar iemand die zijn eigendommen kan verkopen. 172 00:14:33,583 --> 00:14:37,458 Oh, nou, dat is geweldig. Betekent dit niet dat het bedrijf dat niet zal doen 173 00:14:37,500 --> 00:14:37,958 ten onder gaan? 174 00:14:38,333 --> 00:14:38,541 Nou, 175 00:14:39,541 --> 00:14:41,500 voordat hij bereid is de overeenkomst te sluiten, 176 00:14:42,666 --> 00:14:44,166 hij vroeg ons één taak te doen. 177 00:14:45,458 --> 00:14:46,000 Ga door. 178 00:14:48,541 --> 00:14:50,000 Hij verwierf het huis Frengle. 179 00:14:50,833 --> 00:14:54,166 Hij wil dat we dat huis verkopen voordat hij ons het contract geeft. 180 00:14:54,916 --> 00:14:57,875 Geweldig. We verkopen dat ding gewoon en krijgen het contract. 181 00:14:57,958 --> 00:14:58,875 Het is niet zo eenvoudig. 182 00:14:59,250 --> 00:15:00,250 Natuurlijk is dat zo. 183 00:15:00,750 --> 00:15:02,000 Het huis is spookachtig. 184 00:15:02,125 --> 00:15:02,833 Dat is het niet. 185 00:15:02,875 --> 00:15:06,125 Het is waar. Ik heb de geest gehoord. Ze speelt elke avond piano. 186 00:15:07,583 --> 00:15:08,500 Dat is een mythe. 187 00:15:09,083 --> 00:15:09,583 Ik hoorde het. 188 00:15:10,375 --> 00:15:10,958 Dat deed je? 189 00:15:11,541 --> 00:15:12,625 Ik was er gisteravond. 190 00:15:15,250 --> 00:15:18,041 Ik heb de Ghost Brothers ingehuurd om het te komen bekijken. 191 00:15:18,166 --> 00:15:19,666 Heb jij de Ghost Brothers ingehuurd? 192 00:15:19,750 --> 00:15:20,625 O, wat is er gebeurd? 193 00:15:20,958 --> 00:15:24,541 De Ghost Brothers renden weg en namen de helft van mijn geld mee. 194 00:15:26,875 --> 00:15:28,458 Nou, zijn ze van de geest verlost? 195 00:15:30,666 --> 00:15:33,041 Dus verkopen we het huis en krijgen het contract. 196 00:15:33,208 --> 00:15:34,625 Oké, was je niet alleen aan het luisteren? 197 00:15:35,041 --> 00:15:38,625 Eerst verdrijven we de geest, en dan verkopen we het huis. 198 00:15:39,500 --> 00:15:42,833 en dan het contract krijgen. Maar eerst moeten we de geest verdrijven. 199 00:15:43,500 --> 00:15:45,166 Precies. Oké, kijk nu, 200 00:15:46,375 --> 00:15:49,125 Ik weet dat jullie elkaar niet mogen, maar ik heb je hulp nodig. 201 00:15:49,416 --> 00:15:50,750 Ik heb je speelgezicht nodig. 202 00:15:57,625 --> 00:15:59,750 Prima. Ik ga het huis verkopen, 203 00:16:00,708 --> 00:16:04,041 maar ik wil eerst alle andere eigendommen onderzoeken. 204 00:16:04,458 --> 00:16:04,958 Oké, klaar. 205 00:16:05,916 --> 00:16:08,041 Nee, maar ik kan dat huis ook verkopen. 206 00:16:08,541 --> 00:16:09,541 Ben jij niet bang voor geesten? 207 00:16:09,666 --> 00:16:10,000 Nou... 208 00:16:10,250 --> 00:16:10,541 Jongens, 209 00:16:11,541 --> 00:16:15,208 Ik zal je vertellen wat we gaan doen. Wie van jullie ook de geest eruit haalt 210 00:16:16,208 --> 00:16:17,125 mag het huis verkopen. 211 00:16:17,458 --> 00:16:18,000 Prima. 212 00:16:18,375 --> 00:16:21,666 Oh, maar laat me je vertellen, we hebben er twee dagen de tijd voor. 213 00:16:22,291 --> 00:16:25,583 We hebben twee dagen om een ​​koper te vinden. Morgenmiddag kunt u terecht. 214 00:16:27,583 --> 00:16:29,250 Morgen is het Halloween. 215 00:16:29,583 --> 00:16:32,125 Dat is de dag waarop de sluier tussen de levenden valt 216 00:16:32,958 --> 00:16:36,708 en de doden zijn de zwaksten, waardoor de geesten op hun sterkst kunnen zijn 217 00:16:36,791 --> 00:16:37,250 krachtig. 218 00:16:37,750 --> 00:16:40,000 Jongens, er is geen betere tijd dan het heden. 219 00:16:41,291 --> 00:16:41,541 Kijk, 220 00:16:42,541 --> 00:16:43,375 we hebben twee dagen. 221 00:16:44,291 --> 00:16:45,375 Als jullie geen koper vinden, 222 00:16:46,833 --> 00:16:47,583 we hebben geen baan meer. 223 00:16:53,791 --> 00:16:54,500 Gelukkig Halloween. 224 00:17:46,833 --> 00:17:48,541 ‘Hier ligt mevrouw Frengle. 225 00:17:49,583 --> 00:17:52,583 Moge haar stem door de generatie heen zingen." 226 00:17:54,083 --> 00:17:56,791 Ja, en wordt vandaag de dag nog steeds gehoord. 227 00:17:57,750 --> 00:18:01,541 Mandy, mevrouw Frengle is dood. Ze zit in haar 228 00:18:01,583 --> 00:18:05,416 graf. Er is een rationele verklaring voor wat mensen doen 229 00:18:05,500 --> 00:18:05,750 hoor. 230 00:18:06,416 --> 00:18:06,833 Ja. 231 00:18:08,000 --> 00:18:08,750 Mevrouw Frengle. 232 00:18:11,875 --> 00:18:15,666 Spookverhalen zijn vaak huizen of andere gebouwen 233 00:18:15,708 --> 00:18:19,500 waargenomen als bewoond door onstoffelijke geesten 234 00:18:19,541 --> 00:18:20,791 van de overledene wie 235 00:18:21,583 --> 00:18:25,458 Mogelijk waren het voormalige bewoners of verbonden aan het pand. 236 00:18:26,125 --> 00:18:29,750 Parapsychologen schrijven angstgevoelens vaak toe aan de geesten van de mens 237 00:18:29,833 --> 00:18:33,041 doden die hebben geleden onder gewelddadige of 238 00:18:33,541 --> 00:18:36,125 tragische gebeurtenissen in het verleden van het gebouw, 239 00:18:37,166 --> 00:18:40,583 zoals moord, overlijden door ongeval, 240 00:18:41,500 --> 00:18:43,250 of zelfmoord. 241 00:18:45,291 --> 00:18:47,291 Jij weet zeker veel over geesten. 242 00:18:49,000 --> 00:18:52,708 In de meeste gevallen blijkt uit wetenschappelijk onderzoek dat 243 00:18:53,291 --> 00:18:57,125 Er moeten alternatieve oorzaken zijn voor bovennatuurlijke verschijnselen 244 00:18:57,208 --> 00:19:00,791 schuldig bevonden, zoals hoaxes, milieu 245 00:19:00,875 --> 00:19:04,541 effecten, hallucinaties of vooroordelen over bevestiging. 246 00:19:05,458 --> 00:19:08,791 Veel voorkomende symptomen van achtervolgingen zoals 247 00:19:09,166 --> 00:19:12,750 koude plekken en krakende of kloppende geluiden 248 00:19:13,291 --> 00:19:16,625 is te vinden in de meeste huizen, ongeacht 249 00:19:16,708 --> 00:19:19,208 vermoedelijke paranormale aanwezigheid. 250 00:19:20,250 --> 00:19:24,083 Mensen hebben meer kans om een spookervaring te ervaren als ze dat zijn 251 00:19:24,125 --> 00:19:27,750 op het punt staan in slaap te vallen, als ze wakker worden, als dat zo is 252 00:19:27,791 --> 00:19:30,625 dronken of slaapgebrek. 253 00:19:32,375 --> 00:19:33,250 Wikipedia. 254 00:19:34,750 --> 00:19:35,541 Ik hou van Wikipedia. 255 00:20:04,500 --> 00:20:05,166 Oké, Mandy. 256 00:20:06,375 --> 00:20:07,500 Dit is het moment om jezelf te bewijzen. 257 00:20:08,375 --> 00:20:10,375 Ben jij een leeuw of een schaap? 258 00:20:36,000 --> 00:20:38,916 Ik kan niet geloven dat je me op Halloween op geestenjacht hebt laten jagen. 259 00:20:40,041 --> 00:20:42,208 Geen betere tijd om op een geest te jagen dan Halloween-avond. 260 00:20:42,875 --> 00:20:43,875 Meisje, alsjeblieft. 261 00:20:46,916 --> 00:20:47,500 Hoi. 262 00:20:47,916 --> 00:20:48,208 Hoi. 263 00:21:48,583 --> 00:21:49,833 Ga je daar echt een foto van maken? 264 00:21:50,416 --> 00:21:53,125 Zeker. Gedetailleerde verkoop. 265 00:21:54,333 --> 00:21:54,583 Ja. 266 00:22:02,833 --> 00:22:05,500 Wauw, dit is een geweldige kamer. 267 00:22:14,666 --> 00:22:16,125 Dit wordt een makkelijke verkoop. 268 00:22:18,708 --> 00:22:21,833 Ja. Het is verbazingwekkend. Het is gewoon heel erg dat het... 269 00:22:22,125 --> 00:22:23,291 O, zeg het niet 270 00:22:23,291 --> 00:22:23,791 ... achtervolgd. 271 00:22:25,416 --> 00:22:26,333 Is er een lichtschakelaar? 272 00:22:27,625 --> 00:22:28,541 Waarschijnlijk 273 00:22:29,500 --> 00:22:29,833 voorbij... 274 00:22:34,083 --> 00:22:34,583 Weet je het zeker 275 00:22:35,666 --> 00:22:36,666 Denk je niet dat er een geest is? 276 00:22:38,291 --> 00:22:39,375 Bewegingssensor. 277 00:22:40,333 --> 00:22:41,125 In dit huis? 278 00:22:41,375 --> 00:22:41,916 Zeker. 279 00:23:13,333 --> 00:23:15,583 Waarom ga je niet naar boven en maak wat foto's? 280 00:23:17,208 --> 00:23:19,750 Ja. Ik moet eerst naar boven gaan. 281 00:23:21,416 --> 00:23:21,750 Wat? 282 00:23:33,041 --> 00:23:33,458 Moe? 283 00:23:34,125 --> 00:23:36,791 Maak je een grapje? Ik jog acht kilometer per dag. 284 00:23:38,083 --> 00:23:38,416 Oké. 285 00:25:27,083 --> 00:25:29,208 Nat, 286 00:25:30,833 --> 00:25:31,000 Nat. 287 00:25:33,458 --> 00:25:33,541 Wat? 288 00:25:33,541 --> 00:25:34,041 Wat is dat? 289 00:25:34,125 --> 00:25:34,875 Wat is dat? 290 00:25:36,125 --> 00:25:37,791 Dit? Laat mij het licht aandoen. 291 00:25:43,625 --> 00:25:46,791 Het is een mannequin. Heb je mij hiervoor hierheen gebracht? 292 00:25:46,833 --> 00:25:48,416 Ik heb niet... Nou, we keken allebei hierheen. 293 00:25:48,583 --> 00:25:48,875 Dit is- 294 00:25:48,916 --> 00:25:49,875 Ik weet het, maar toch. 295 00:25:49,916 --> 00:25:51,583 Ik dacht dat het een persoon was. Alsjeblieft. 296 00:25:51,625 --> 00:25:52,166 Laten we gaan. 297 00:25:55,583 --> 00:25:56,500 Oh, mijn god. 298 00:25:57,750 --> 00:25:58,375 Dat is ook 299 00:26:00,291 --> 00:26:01,708 eng. 300 00:26:01,791 --> 00:26:03,000 O, mijn God. 301 00:26:05,666 --> 00:26:06,916 Het is maar de deurbel. 302 00:26:07,000 --> 00:26:07,291 Ja. 303 00:26:07,666 --> 00:26:08,208 Oké? 304 00:26:08,291 --> 00:26:08,458 Ja. 305 00:26:08,958 --> 00:26:09,291 Oké. 306 00:26:10,541 --> 00:26:11,375 Oké. 307 00:26:13,291 --> 00:26:16,625 Sorry. 308 00:26:20,958 --> 00:26:22,750 Truc of behandel! 309 00:26:22,791 --> 00:26:24,250 Ik heb geen snoep. 310 00:26:24,333 --> 00:26:25,208 We nemen geld aan. 311 00:26:25,916 --> 00:26:27,041 Oh, dat wil je toch? 312 00:26:27,958 --> 00:26:29,500 Oké. Betaal de kinderen, Nat. 313 00:26:37,250 --> 00:26:38,583 Gelukkig Halloween. 314 00:26:38,583 --> 00:26:38,666 Bedankt. 315 00:26:38,666 --> 00:26:40,416 Graag gedaan. Tot ziens. 316 00:26:46,875 --> 00:26:47,291 lieverd, 317 00:26:48,375 --> 00:26:50,125 Doe het licht uit, oké? 318 00:26:53,291 --> 00:26:53,750 Schatje. 319 00:26:56,875 --> 00:26:59,875 Ik ben geen kind. Weet je wat? 320 00:27:01,291 --> 00:27:05,125 Laten we gewoon een wapenstilstand sluiten, oké? We willen allebei dit huis verkopen, en dat mag ook 321 00:27:05,166 --> 00:27:05,916 beste agent wint. 322 00:27:09,291 --> 00:27:13,291 Ik verkocht huizen in deze stad toen jij op de lagere school zat. 323 00:27:14,458 --> 00:27:17,291 Er is geen discussie over wie de betere agent is. 324 00:27:19,291 --> 00:27:23,208 Oké. Nou, dan is er geen reden waarom je je bedreigd zou voelen 325 00:27:23,250 --> 00:27:23,458 ik. 326 00:27:24,000 --> 00:27:24,708 Ik niet. 327 00:27:26,333 --> 00:27:29,625 Je weet waarom mensen denken dat dit huis zo is 328 00:27:29,708 --> 00:27:30,333 achtervolgd? 329 00:27:30,916 --> 00:27:32,000 Omdat het zo is? 330 00:27:32,125 --> 00:27:32,916 Omdat het oud is. 331 00:27:34,250 --> 00:27:37,625 Nee. Heb je een paar jaar geleden niet gehoord van die kinderen die hier binnenkwamen en nooit meer? 332 00:27:37,666 --> 00:27:38,458 terug naar buiten gekomen? 333 00:27:38,500 --> 00:27:39,666 Dat is een stadslegende. 334 00:27:39,791 --> 00:27:40,791 Nee, het is waar. 335 00:27:40,791 --> 00:27:41,583 Waar heb je dat gehoord? 336 00:27:41,916 --> 00:27:45,833 Mijn broer, omdat hij bevriend was met de neef van de man die daadwerkelijk binnenkwam 337 00:27:45,875 --> 00:27:46,291 hier en- 338 00:27:46,666 --> 00:27:47,708 Geloofwaardige bron. 339 00:27:51,750 --> 00:27:52,833 Maak niets kapot. 340 00:27:57,208 --> 00:27:58,000 Waar ga je heen? 341 00:27:58,291 --> 00:27:59,000 Boven. 342 00:34:09,166 --> 00:34:09,541 Nat? 343 00:34:13,458 --> 00:34:13,916 Nat? 344 00:35:09,041 --> 00:35:12,875 Oh, je gaat me niet bang maken om te vertrekken. 345 00:35:14,166 --> 00:35:16,125 Maak je bang? Je probeert mij bang te maken. 346 00:35:18,500 --> 00:35:21,583 Nee, jij bent degene die de theepot en het theekopje heeft verplaatst. 347 00:35:22,333 --> 00:35:25,916 Ik ben boven geweest en heb je poppen gevonden, 348 00:35:26,375 --> 00:35:27,708 en ik zag je mannequins. 349 00:35:29,458 --> 00:35:32,666 Oké. Ik heb geen idee waar je het over hebt. Ik heb niets aangeraakt. 350 00:35:34,375 --> 00:35:34,916 Zeker. 351 00:35:37,000 --> 00:35:37,916 Waar ga je heen? 352 00:35:38,125 --> 00:35:39,333 Doe de deuren op slot. 353 00:35:40,333 --> 00:35:41,041 Waarom? 354 00:35:46,541 --> 00:35:47,041 Waarom? 355 00:35:47,416 --> 00:35:49,541 We gaan dit tot op de bodem uitzoeken, 356 00:35:51,666 --> 00:35:54,041 en we gaan niet weg voordat we dat hebben gedaan. 357 00:35:55,083 --> 00:35:56,375 En we blijven bij elkaar 358 00:35:57,166 --> 00:35:57,958 van hieruit. 359 00:36:00,291 --> 00:36:00,583 Prima. 360 00:36:02,041 --> 00:36:02,333 Dus, 361 00:36:03,666 --> 00:36:04,333 wat heb je gezien? 362 00:36:04,583 --> 00:36:05,416 Poppen. 363 00:36:07,041 --> 00:36:07,333 Dus? 364 00:36:08,166 --> 00:36:09,083 Ze werden verplaatst, 365 00:36:10,000 --> 00:36:10,833 en de gloeilamp. 366 00:36:11,666 --> 00:36:12,208 Gloeilamp? 367 00:36:13,041 --> 00:36:14,875 Ja, en de mannequin. 368 00:36:15,416 --> 00:36:18,291 Oké. Ik zweer het, ik weet niet waar je het over hebt. 369 00:36:18,375 --> 00:36:19,500 Ik heb niets aangeraakt. 370 00:36:21,916 --> 00:36:22,541 Dus jij 371 00:36:23,416 --> 00:36:25,500 Heb je de theeketel niet verplaatst? 372 00:36:25,750 --> 00:36:26,333 Nee. 373 00:36:28,375 --> 00:36:29,250 Nou, dan maar 374 00:36:30,833 --> 00:36:32,333 Het moet juffrouw Pringle zijn geweest, hè? 375 00:36:32,750 --> 00:36:34,041 Nou, dat is een mogelijkheid 376 00:36:36,250 --> 00:36:37,375 Maar veronderstellend 377 00:36:38,458 --> 00:36:38,791 daar 378 00:36:39,916 --> 00:36:40,916 is geen geest, 379 00:36:41,875 --> 00:36:42,666 wat zou het kunnen zijn? 380 00:36:43,291 --> 00:36:44,250 Ik denk het 381 00:36:45,541 --> 00:36:47,916 Zou het kunnen zijn dat iemand ons in de maling neemt? 382 00:36:49,791 --> 00:36:50,291 Ja. 383 00:36:51,791 --> 00:36:52,833 Iemand menselijk. 384 00:36:59,416 --> 00:37:00,041 Oké, wacht. Wacht, wacht, wacht. 385 00:37:00,833 --> 00:37:02,000 Dat doe ik niet- 386 00:37:02,041 --> 00:37:02,291 Oké 387 00:37:02,375 --> 00:37:02,791 ... nu. 388 00:37:03,000 --> 00:37:03,416 Oké. Oké. 389 00:37:07,166 --> 00:37:08,250 Wat is die geur? 390 00:37:11,625 --> 00:37:13,125 O, wacht even. Kom op, laten we hier weggaan. 391 00:37:13,166 --> 00:37:15,000 Oh, ik dacht echter dat we niet weggingen. 392 00:37:15,333 --> 00:37:17,916 We doen het niet voor een geest, maar wel voor een vuur. 393 00:37:28,375 --> 00:37:28,666 O, kom op. 394 00:37:28,666 --> 00:37:29,666 Deze kant op, deze kant op, kom op. 395 00:37:34,500 --> 00:37:36,375 Geloof je nog steeds niet dat het hier niet spookt? 396 00:37:36,458 --> 00:37:37,333 Dat kan niet zo zijn. 397 00:37:39,791 --> 00:37:40,041 Oh. 398 00:37:40,083 --> 00:37:43,250 O mijn God. Oh, ik ben dit gedoe beu. 399 00:37:45,291 --> 00:37:47,958 Wie dit ook doet, stop ermee. 400 00:37:48,083 --> 00:37:50,541 Oh ja, ik weet zeker dat de geest zal luisteren. 401 00:37:56,000 --> 00:37:57,708 F**k jij, de hel. 402 00:37:58,625 --> 00:37:59,500 O, ik ben hier weg. 403 00:37:59,625 --> 00:38:00,000 Gaan. Gaan. 404 00:38:00,041 --> 00:38:00,791 Ik ben hier weg. Oh. 405 00:38:03,708 --> 00:38:04,708 Nee, nee. Laat mij het proberen. 406 00:38:05,833 --> 00:38:06,500 Ik heb dit. 407 00:38:06,625 --> 00:38:10,416 Nee, nee, nee. Je zit een beetje aan de verkeerde kant van de veertig om dit te doen, dus laat me binnen. 408 00:38:12,875 --> 00:38:14,083 Laat ons eruit. 409 00:38:14,291 --> 00:38:16,125 Oh, jeetje. Praat je met de geest? 410 00:38:16,666 --> 00:38:17,416 Kijk, 411 00:38:19,708 --> 00:38:22,458 zoiets bestaat niet 412 00:38:23,000 --> 00:38:24,000 ding. 413 00:38:24,125 --> 00:38:25,500 Oké, laat me het proberen. 414 00:38:27,375 --> 00:38:30,375 Oké. Eén, twee, drie. Oh. 415 00:38:33,541 --> 00:38:34,875 O, Sam. 416 00:38:38,333 --> 00:38:38,666 Sorry. 417 00:38:39,500 --> 00:38:42,208 Er was rook op de begane grond. Gaat het? 418 00:38:43,333 --> 00:38:44,833 Ja. Ja, ik denk het wel. 419 00:38:44,875 --> 00:38:45,833 Hoe ben je hier binnengekomen? 420 00:38:46,333 --> 00:38:47,083 De voordeur stond open. 421 00:38:48,291 --> 00:38:49,000 Het was? 422 00:38:50,791 --> 00:38:51,000 Ja. 423 00:38:54,375 --> 00:38:55,666 Eh, wat is er zo grappig? 424 00:38:56,333 --> 00:38:57,291 Jullie twee hebben dit gedaan. 425 00:38:58,375 --> 00:38:58,958 Heeft wat gedaan? 426 00:38:59,666 --> 00:39:01,750 Als je denkt dat je me daarmee kwijt raakt 427 00:39:01,791 --> 00:39:03,750 gemakkelijk... 428 00:39:03,875 --> 00:39:05,458 Nat, we hebben niets gedaan. 429 00:39:05,916 --> 00:39:08,250 Ik moet toegeven dat je me bijna te pakken had. 430 00:39:09,541 --> 00:39:11,541 Oké, kan iemand mij op de hoogte houden? 431 00:39:11,708 --> 00:39:15,291 Ja, Nat denkt dat we grappen met haar uithalen 432 00:39:15,333 --> 00:39:15,750 kinderen. 433 00:39:16,916 --> 00:39:18,458 Ik ben hier letterlijk net aangekomen. 434 00:39:19,541 --> 00:39:21,791 Zeker, dat was het. Dat was jij bij de voordeur. 435 00:39:22,333 --> 00:39:26,083 Nee, dat was het niet. Bel Karel. Ik was tot ongeveer uur op kantoor 436 00:39:26,166 --> 00:39:26,791 vijf minuten geleden. 437 00:39:26,833 --> 00:39:28,958 Ik wed dat je stem op de radio was, nietwaar? 438 00:39:29,166 --> 00:39:32,583 Nat, ik zei alleen dat we niets hebben gedaan. 439 00:39:32,791 --> 00:39:33,916 Dus wat is de volgende truc? 440 00:39:36,416 --> 00:39:37,833 De stroom viel uit. 441 00:39:38,375 --> 00:39:42,041 Zeker. Hoe handig. De breker moet dat geweest zijn 442 00:39:42,166 --> 00:39:42,458 getrokken. 443 00:39:42,750 --> 00:39:46,625 Oké, Nat, hoe kunnen we de stroomonderbreker overhalen als we hier zijn? 444 00:39:47,000 --> 00:39:49,250 Misschien heeft iemand je geholpen. WHO? 445 00:39:50,708 --> 00:39:51,958 Is Charles hierbij betrokken? 446 00:39:52,958 --> 00:39:54,666 Kijk, jullie proberen allemaal met mij te rommelen. 447 00:39:57,125 --> 00:39:58,041 Er moet een breker zijn. 448 00:39:59,000 --> 00:40:00,333 Ja, laten we ernaar gaan zoeken. 449 00:40:01,833 --> 00:40:02,416 Oké. 450 00:40:06,541 --> 00:40:09,041 Oh jongens, wacht even. Mijn telefoon is... 451 00:40:10,833 --> 00:40:11,041 Wat? 452 00:40:12,458 --> 00:40:15,041 De breker ligt waarschijnlijk op zolder. Laten we gaan. 453 00:40:44,166 --> 00:40:44,750 Jongens. 454 00:40:46,500 --> 00:40:48,583 Jongens, ik weet waar de breker is, gewoon... 455 00:41:09,083 --> 00:41:09,416 Nat? 456 00:41:10,250 --> 00:41:11,250 Ja, ja. Kom hier. 457 00:41:42,375 --> 00:41:42,708 Wauw, 458 00:41:43,583 --> 00:41:44,416 Bekijk dit eens. 459 00:41:44,833 --> 00:41:45,416 Wat? 460 00:41:45,625 --> 00:41:46,833 Het zijn de Ghost Brothers terug. 461 00:41:52,166 --> 00:41:52,625 Wat? 462 00:41:53,208 --> 00:41:55,541 Ze hebben een publieke tv-show. 463 00:41:58,541 --> 00:41:58,708 Wauw. 464 00:42:07,000 --> 00:42:08,833 Ah, weer een probleem minder. 465 00:42:08,875 --> 00:42:09,375 Hoge vijf. 466 00:42:09,708 --> 00:42:10,708 Uh-uh. Nee. 467 00:42:12,208 --> 00:42:12,458 Nee. 468 00:42:17,041 --> 00:42:17,375 Madigan? 469 00:42:23,750 --> 00:42:27,458 Hoi. Ik wil gewoon een spelletje met je spelen. 470 00:42:31,083 --> 00:42:34,583 Je wilt niet weggaan. Blijf alsjeblieft. 471 00:42:34,625 --> 00:42:34,750 O, mijn God. 472 00:42:34,750 --> 00:42:35,458 Blijf bij mij 473 00:43:01,291 --> 00:43:02,000 Wat? 474 00:43:05,083 --> 00:43:05,333 Hoi. 475 00:43:10,833 --> 00:43:11,625 Wie ben jij in godsnaam? 476 00:43:12,041 --> 00:43:15,125 Wie ben ik in godsnaam? Wie ben jij in godsnaam? Dit is mijn huis. 477 00:43:16,166 --> 00:43:17,916 Dit is jouw huis? 478 00:43:18,250 --> 00:43:18,458 Ja. 479 00:43:19,000 --> 00:43:19,375 Nee. 480 00:43:19,875 --> 00:43:20,250 Mm-mm. 481 00:43:21,125 --> 00:43:24,958 Niemand woont hier. Dit huis heeft leeg gestaan 482 00:43:25,416 --> 00:43:26,458 voor meer dan een jaar. 483 00:43:26,833 --> 00:43:28,375 Ik ben hier de afgelopen 10 jaar geweest. 484 00:43:30,333 --> 00:43:30,833 Wat is je naam? 485 00:43:31,375 --> 00:43:31,666 Beau. 486 00:43:33,125 --> 00:43:33,708 Beau Buford. 487 00:43:34,208 --> 00:43:35,916 De laatste eigenaar van dit huis 488 00:43:36,958 --> 00:43:38,375 was Helen Fringle. 489 00:43:38,541 --> 00:43:38,916 Mm-hmm. 490 00:43:39,958 --> 00:43:43,541 Ja. Ik was haar persoonlijke verzorger, 491 00:43:44,583 --> 00:43:48,125 en ik was hier de afgelopen vijf jaar tot ze overleed, en zorgde voor haar. 492 00:43:50,041 --> 00:43:50,250 Hm. 493 00:43:52,833 --> 00:43:53,375 Dus, 494 00:43:54,416 --> 00:43:54,583 wat? 495 00:43:55,458 --> 00:43:58,291 Je hebt besloten hier te blijven 496 00:43:58,375 --> 00:44:00,291 nadat ze stierf? 497 00:44:01,833 --> 00:44:02,083 Ja. 498 00:44:03,875 --> 00:44:04,458 Tegen het einde, 499 00:44:06,541 --> 00:44:09,958 aangezien ze geen nabestaanden had, zou ze het huis aan mij nalaten. 500 00:44:11,375 --> 00:44:11,583 Dus, 501 00:44:13,500 --> 00:44:15,041 ze achtten haar geestelijk ongeschikt 502 00:44:16,458 --> 00:44:17,041 verander de wil. 503 00:44:20,125 --> 00:44:21,958 Zeker. Waarschijnlijk verhaal. 504 00:44:23,250 --> 00:44:23,916 Het is de waarheid. 505 00:44:25,250 --> 00:44:25,625 Dus, 506 00:44:26,541 --> 00:44:27,958 hoe gaat het met de mannequin? 507 00:44:30,791 --> 00:44:33,083 Ik gebruik het om mensen af ​​te schrikken, ze kopen het huis niet. 508 00:44:34,625 --> 00:44:36,375 Dus je hebt de stroom uitgeschakeld? 509 00:44:38,875 --> 00:44:39,666 Wie zou het anders gedaan hebben? 510 00:44:39,875 --> 00:44:41,583 Hm. Misschien een 511 00:44:42,750 --> 00:44:43,416 geest. 512 00:44:44,458 --> 00:44:45,041 Een geest? 513 00:44:47,333 --> 00:44:48,083 Er is geen geest. 514 00:44:48,625 --> 00:44:48,916 Dus 515 00:44:50,166 --> 00:44:53,916 Je knoeide met de poppen, je zette de poppen aan en uit 516 00:44:54,000 --> 00:44:56,583 lichten aan, en jij zette de theepot aan? 517 00:44:57,166 --> 00:44:57,583 Helemaal ik. 518 00:44:58,458 --> 00:44:59,250 Ik geloof je niet. 519 00:44:59,833 --> 00:45:00,041 Kijk, 520 00:45:01,250 --> 00:45:03,083 Ik hoorde je praten over de verkoop van het huis en... 521 00:45:04,000 --> 00:45:04,875 foto's maken, 522 00:45:06,875 --> 00:45:07,875 en ik wilde je hier weg hebben. 523 00:45:10,291 --> 00:45:14,250 Dus ik dacht dat ik gewoon boven op je zou wachten, en uiteindelijk zou je komen 524 00:45:14,291 --> 00:45:18,208 daarboven, en ik zou je doodsbang maken, zodat jij dat ook zou doen 525 00:45:18,250 --> 00:45:18,583 vertrekken. 526 00:45:21,666 --> 00:45:25,500 Kun je ons over haar vertellen? 527 00:45:26,291 --> 00:45:26,541 Wat? 528 00:45:27,375 --> 00:45:28,208 Nou, wat was zij 529 00:45:29,083 --> 00:45:29,416 zoals? 530 00:45:32,208 --> 00:45:32,875 Ze was ongelooflijk. 531 00:45:33,625 --> 00:45:35,583 Je hield van haar, nietwaar? 532 00:45:37,791 --> 00:45:38,166 Wat? Wat, ik? 533 00:45:38,750 --> 00:45:40,375 Een spookliefdesverhaal. 534 00:45:42,500 --> 00:45:43,333 Er is geen geest. 535 00:45:47,625 --> 00:45:48,333 Maar ik hield wel van haar. 536 00:45:49,916 --> 00:45:50,250 Dus 537 00:45:51,416 --> 00:45:54,041 was je een beetje te oud voor... 538 00:45:55,541 --> 00:45:55,708 Nee. 539 00:45:56,791 --> 00:45:57,583 Zij was mijn mentor. 540 00:46:06,208 --> 00:46:08,958 Gewoon... Haar ogen en haar haar, en de manier waarop ze 541 00:46:10,666 --> 00:46:11,250 verplaatst, en 542 00:46:17,083 --> 00:46:19,750 als ik gewoon pijn van binnen had, wist ze altijd wat ze moest zeggen. 543 00:46:23,583 --> 00:46:25,333 Ik bedoel, ze was zo sterk. 544 00:46:30,166 --> 00:46:32,125 Ik had nog nooit zo'n vrouw ontmoet. 545 00:46:37,208 --> 00:46:37,625 Kan ik gaan? 546 00:46:40,458 --> 00:46:40,875 Waarom? 547 00:46:43,125 --> 00:46:44,875 Waarom achtervolgde ze dit huis, 548 00:46:45,708 --> 00:46:46,000 Beau? 549 00:46:49,958 --> 00:46:50,458 Ik weet het niet zeker. 550 00:46:50,875 --> 00:46:54,208 Aha. Er is dus een geest. 551 00:46:55,041 --> 00:46:55,333 Beau, 552 00:46:56,541 --> 00:46:57,541 daar zeg je 553 00:46:58,833 --> 00:46:59,541 is een geest? 554 00:47:06,791 --> 00:47:07,166 Ja. 555 00:47:09,583 --> 00:47:10,333 Hoe stierf ze? 556 00:47:15,708 --> 00:47:16,458 Ze had dementie. 557 00:47:26,125 --> 00:47:28,250 Ze herkende me niet eens toen ze langskwam. 558 00:47:30,375 --> 00:47:33,666 Wanneer wist u voor het eerst dat mevrouw Fringle hier was? 559 00:47:37,208 --> 00:47:38,666 Het was de week nadat ze overleed. 560 00:47:42,083 --> 00:47:44,666 Ik ging naar boven en begon dingen te organiseren, en 561 00:47:46,541 --> 00:47:48,625 Ik hoorde dit geluid, dit geluid. 562 00:47:51,958 --> 00:47:53,208 Dus ik volgde het geluid, en 563 00:47:54,750 --> 00:47:55,541 Ik ging de kamer binnen, en 564 00:47:56,541 --> 00:47:58,708 deze poppen lopen gewoon door de kamer, en 565 00:47:59,875 --> 00:48:00,875 er waren er een paar in de hoek, en zo 566 00:48:02,416 --> 00:48:03,375 maakte me doodsbang. 567 00:48:12,500 --> 00:48:13,625 Heeft Helen dat gedaan? 568 00:48:15,208 --> 00:48:15,500 Ja. 569 00:48:19,291 --> 00:48:20,041 Ze hield van haar thee. 570 00:48:20,666 --> 00:48:21,833 Hoe zit het met de poppen? 571 00:48:24,458 --> 00:48:25,166 Ik weet het niet. 572 00:48:27,750 --> 00:48:28,416 Tegen het einde, 573 00:48:31,041 --> 00:48:34,791 ze was altijd gewoon in de kamer, speelde met de poppen en had 574 00:48:34,833 --> 00:48:35,083 thee, 575 00:48:38,333 --> 00:48:39,541 gewoon de hele dag, 576 00:48:43,333 --> 00:48:46,583 en ik denk dat het haar hier misschien aan heeft gehouden 577 00:48:50,291 --> 00:48:50,500 Weet je? 578 00:48:51,291 --> 00:48:54,250 Ze moet iets aan de poppen doen. 579 00:48:58,000 --> 00:48:59,166 Ja, het was even wennen. 580 00:49:00,125 --> 00:49:01,208 Heb je haar gezien? 581 00:49:02,708 --> 00:49:02,875 Nee. 582 00:49:04,166 --> 00:49:05,000 Kun je met haar praten? 583 00:49:06,416 --> 00:49:06,875 Ik heb het geprobeerd. 584 00:49:09,666 --> 00:49:10,083 Niets. 585 00:49:12,833 --> 00:49:13,666 Zelfs als ik dat zou kunnen, 586 00:49:17,541 --> 00:49:19,208 Ik denk niet dat ik haar kon vertellen dat ze geslaagd was. 587 00:49:22,708 --> 00:49:23,416 Ze zeggen 588 00:49:24,250 --> 00:49:26,000 er zijn geesten in te zien 589 00:49:27,000 --> 00:49:27,666 kaarslicht. 590 00:49:28,708 --> 00:49:28,916 Echt? 591 00:49:30,000 --> 00:49:31,625 Zijn jullie allemaal echt? 592 00:49:34,750 --> 00:49:38,333 Klasse 1-geesten zijn te zien bij kaarslicht. 593 00:49:40,875 --> 00:49:41,916 Hoeveel klassen zijn er? 594 00:49:43,791 --> 00:49:47,583 Gebaseerd op de show "Ghost Brothers" zijn het er vijf 595 00:49:47,666 --> 00:49:48,291 klassen. 596 00:49:49,583 --> 00:49:53,541 Klasse vijf zijn dag en nacht te zien, en 597 00:49:53,583 --> 00:49:57,333 ze kunnen ervoor kiezen om gezien te worden of niet. Zij weten het ook 598 00:49:57,416 --> 00:49:58,958 dat het geesten zijn. 599 00:50:02,583 --> 00:50:03,166 Laten we het proberen. 600 00:50:05,250 --> 00:50:05,666 Wat proberen? 601 00:50:08,416 --> 00:50:10,291 Dit kaarsding. 602 00:50:12,625 --> 00:50:14,541 Wil je juffrouw Ringel zien? 603 00:50:18,541 --> 00:50:19,833 Wil jij onze banen redden? 604 00:50:25,291 --> 00:50:27,833 Laten we het doen. 605 00:50:28,875 --> 00:50:29,583 Laten we dit doen. 606 00:50:42,333 --> 00:50:43,375 Weet je zeker dat dit gaat werken? 607 00:50:44,333 --> 00:50:46,083 Nee, maar we moeten het proberen. 608 00:50:46,708 --> 00:50:48,666 Laten we dit doen en er een einde aan maken. 609 00:51:11,958 --> 00:51:12,958 Wat ben je aan het doen? 610 00:51:20,000 --> 00:51:20,583 Ik weet het niet. 611 00:51:23,708 --> 00:51:24,125 Misschien 612 00:51:25,916 --> 00:51:26,291 Ik ben gewoon 613 00:51:29,125 --> 00:51:30,708 nog niet klaar om te zien of zij het echt is. 614 00:51:32,375 --> 00:51:32,708 Nee. 615 00:51:33,916 --> 00:51:35,791 Laten we dit spookgedoe oplossen. 616 00:51:36,833 --> 00:51:39,833 Wie weet wat er met dit huis zal gebeuren als we dat niet doen. 617 00:51:41,541 --> 00:51:42,583 Tante Helen. 618 00:51:56,541 --> 00:51:56,791 Nou, 619 00:51:58,166 --> 00:52:01,708 misschien zaten de Ghost Brothers vol met dingen. 620 00:52:02,958 --> 00:52:03,500 Of misschien 621 00:52:04,291 --> 00:52:05,000 ze is er niet. 622 00:52:08,458 --> 00:52:10,041 Ze was hier nooit echt te veel. 623 00:52:11,333 --> 00:52:12,125 Ik ben hier weg. 624 00:52:23,000 --> 00:52:24,041 Wie ben je? 625 00:52:29,166 --> 00:52:31,250 Wat doe je in mijn huis? 626 00:52:34,541 --> 00:52:35,583 Heb je dat gezien? 627 00:52:36,958 --> 00:52:37,375 Oh. 628 00:52:38,000 --> 00:52:38,333 O, 629 00:52:38,416 --> 00:52:43,458 god. 630 00:52:55,375 --> 00:52:56,083 Was dat 631 00:52:57,250 --> 00:52:57,958 Mevrouw Ringel? 632 00:53:01,000 --> 00:53:02,083 Ze ziet er zo jong uit. 633 00:53:03,541 --> 00:53:06,833 Geesten keren soms terug naar de bloei van hun leven, 634 00:53:07,625 --> 00:53:08,250 voor altijd jong. 635 00:53:11,333 --> 00:53:11,583 Oké. 636 00:53:13,166 --> 00:53:13,916 Oké. Sam, 637 00:53:15,125 --> 00:53:16,083 steek de kaars opnieuw aan. 638 00:53:18,416 --> 00:53:19,583 Wachten. Nee, nee. 639 00:53:20,750 --> 00:53:22,750 Ze leek niet blij ons te zien. 640 00:53:26,125 --> 00:53:27,000 Ik denk dat we haar bang hebben gemaakt. 641 00:53:28,083 --> 00:53:32,041 We moeten met haar communiceren. We moeten haar er alleen aan herinneren wie zij is 642 00:53:32,083 --> 00:53:32,166 is. 643 00:53:32,291 --> 00:53:35,541 Nee, we moeten het huis verkopen en het aan iemand anders overlaten. 644 00:53:37,083 --> 00:53:37,541 Nat. 645 00:53:40,500 --> 00:53:40,833 Bo. 646 00:53:44,125 --> 00:53:44,541 Kom op, 647 00:53:45,708 --> 00:53:46,375 wij kunnen dit doen. 648 00:53:50,625 --> 00:53:51,208 Prima. 649 00:54:09,750 --> 00:54:11,833 Bo, praat met haar. 650 00:54:13,708 --> 00:54:14,208 Helena. 651 00:54:23,833 --> 00:54:24,583 Wie ben je? 652 00:54:29,500 --> 00:54:30,625 Wat doe jij hier? 653 00:54:32,291 --> 00:54:32,625 Helena, 654 00:54:33,583 --> 00:54:34,083 ik ben het. 655 00:54:35,291 --> 00:54:35,708 Het is Bo. 656 00:54:46,458 --> 00:54:47,250 Herinner je je mij niet? 657 00:55:00,750 --> 00:55:01,833 Hallo daar. 658 00:55:03,583 --> 00:55:04,958 Mijn naam is Natalie. 659 00:55:05,833 --> 00:55:06,833 Kent u uw naam? 660 00:55:10,291 --> 00:55:11,458 Weet jij wie je bent? 661 00:55:18,000 --> 00:55:18,541 Wie ben je? 662 00:55:19,416 --> 00:55:20,708 Waarom ben je in mijn huis? 663 00:55:21,125 --> 00:55:22,708 Jouw naam is Helen Fringle. 664 00:55:23,500 --> 00:55:24,708 Dit is jouw huis. 665 00:55:26,875 --> 00:55:27,250 Ja. 666 00:55:29,083 --> 00:55:31,291 Ja. Dit is mijn huis. 667 00:55:32,375 --> 00:55:33,291 Waarom zit je erin? 668 00:55:34,166 --> 00:55:35,708 Wij zijn hier om u te helpen. 669 00:55:37,750 --> 00:55:38,916 Wij zijn hier om u te helpen herinneren. 670 00:55:41,416 --> 00:55:42,791 Kom op, volg mij. 671 00:55:45,708 --> 00:55:46,208 Kom op. 672 00:55:49,500 --> 00:55:50,500 Dit is jouw thuis. 673 00:56:08,291 --> 00:56:08,625 Beau? 674 00:56:11,000 --> 00:56:11,333 Helena. 675 00:56:14,750 --> 00:56:15,375 Wat is er gebeurd? 676 00:56:20,583 --> 00:56:21,250 Jij bent overleden. 677 00:56:26,083 --> 00:56:27,083 Hoe lang ben ik weggeweest? 678 00:56:30,333 --> 00:56:33,750 10 jaar. 679 00:56:39,750 --> 00:56:40,833 10 jaar? 680 00:56:48,958 --> 00:56:50,250 Ik wil niet zo leven. 681 00:56:52,458 --> 00:56:53,166 Wat moeten we doen? 682 00:56:54,416 --> 00:56:56,083 We moeten haar naar een heilige grond brengen, 683 00:56:57,083 --> 00:56:59,916 een kerk of een begraafplaats of een gebedstuin. 684 00:57:00,958 --> 00:57:01,958 Daar zal ze rust vinden. 685 00:57:03,375 --> 00:57:04,166 Hoe doen we dat? 686 00:57:07,000 --> 00:57:10,166 Hoe brengen we haar naar een heilige grond? 687 00:57:12,125 --> 00:57:13,708 Rijden geesten in auto's? 688 00:57:15,250 --> 00:57:17,833 Ik weet het eigenlijk niet zeker. 689 00:57:20,333 --> 00:57:22,125 Nou, dat kunnen we beter uitzoeken. 690 00:57:36,916 --> 00:57:37,250 Dus, 691 00:57:38,291 --> 00:57:39,541 wat is een gebedstuin? 692 00:57:39,916 --> 00:57:43,541 Het is een plaats waar spirituele energie wordt gebruikt voor gebed 693 00:57:43,666 --> 00:57:47,375 of meditatie. Meestal is het een natuurlijk verschijnsel 694 00:57:47,500 --> 00:57:48,000 plaats 695 00:57:49,083 --> 00:57:51,458 met een standbeeld of ander religieus beeld. 696 00:57:53,583 --> 00:57:56,583 O, wacht even. Laat me dit zien. 697 00:57:58,083 --> 00:57:59,291 Is het zo? 698 00:58:02,875 --> 00:58:03,166 Ja. 699 00:58:03,333 --> 00:58:03,958 Oké. 700 00:58:08,375 --> 00:58:08,916 Looier? 701 00:58:11,166 --> 00:58:13,541 Wat doe jij hier? 702 00:58:14,125 --> 00:58:15,125 Hoe ben je hier binnengekomen? 703 00:58:16,583 --> 00:58:17,583 Ik liep naar binnen. 704 00:58:18,250 --> 00:58:19,666 Maar de deur was op slot. 705 00:58:22,625 --> 00:58:23,750 Ik denk dat je dood bent. 706 00:58:25,875 --> 00:58:26,166 Wat? 707 00:58:27,666 --> 00:58:28,833 Ik ben niet dood. 708 00:58:47,666 --> 00:58:48,708 Ja, je bent dood. 709 00:58:50,583 --> 00:58:50,875 Wat? 710 00:58:52,458 --> 00:58:52,708 Dit 711 00:58:54,333 --> 00:58:55,500 kan niet gebeuren. 712 00:58:57,375 --> 00:58:58,333 Dat is onmogelijk. 713 00:58:59,708 --> 00:59:01,333 Dat krijg je als je een lul bent. 714 00:59:02,333 --> 00:59:02,666 Dit 715 00:59:03,625 --> 00:59:06,083 werkt niet met mijn garderobe. 716 00:59:17,500 --> 00:59:18,000 Jij. 717 00:59:20,958 --> 00:59:24,458 Ik zal je de rest van je leven achtervolgen. 718 00:59:26,250 --> 00:59:27,291 Laten we hier weggaan. 719 00:59:27,625 --> 00:59:28,333 O ja. 720 00:59:28,958 --> 00:59:30,333 O, dit is te veel. 721 00:59:44,291 --> 00:59:47,250 Kom op. 722 00:59:49,375 --> 00:59:52,208 Gewoon 723 00:59:52,208 --> 00:59:53,833 bewegen 724 00:59:54,875 --> 00:59:56,791 het. Verplaats het. 725 00:59:56,791 --> 00:59:58,500 We zitten vast. Gaan. Gaan. 726 01:00:00,000 --> 01:00:02,041 Ik zal je ziel zuigen. 727 01:00:02,791 --> 01:00:04,208 Oké. Wat is dit? 728 01:00:04,291 --> 01:00:04,958 Probeer mij. 729 01:00:05,250 --> 01:00:07,166 Oké. Oké. 730 01:00:08,041 --> 01:00:08,750 Het is een AED. 731 01:00:09,333 --> 01:00:09,416 Oké. 732 01:00:09,458 --> 01:00:11,166 Het neutraliseert hun spirituele energie. 733 01:00:11,291 --> 01:00:12,333 Hoe weet je dit allemaal? 734 01:00:16,250 --> 01:00:17,666 Hoe komt hij zo krachtig? 735 01:00:18,000 --> 01:00:18,791 O mijn God. 736 01:00:25,875 --> 01:00:28,083 Oh mijn God, 737 01:00:28,166 --> 01:00:31,666 wat heb je gedaan? 738 01:00:33,416 --> 01:00:35,625 Je weet niets van wat je doet. 739 01:00:42,833 --> 01:00:43,541 Is zij... 740 01:00:45,333 --> 01:00:45,875 Waar is hij heen gegaan? 741 01:00:46,750 --> 01:00:47,333 Waar is hij heen gegaan? 742 01:00:48,458 --> 01:00:49,125 Ik weet het niet zeker. 743 01:00:49,500 --> 01:00:50,208 Waar is Helen? 744 01:00:50,333 --> 01:00:52,750 Ik ben overal. 745 01:00:54,916 --> 01:00:58,458 De geestelijke energie moet worden overweldigd door die van Tanner. Hij is een klasse vier. 746 01:00:59,375 --> 01:01:00,875 Wat zei je over heilige grond? 747 01:01:01,625 --> 01:01:02,041 Eh 748 01:01:08,000 --> 01:01:09,250 We kopen hem wel een tijdje. 749 01:01:09,333 --> 01:01:09,625 Oké. 750 01:01:09,791 --> 01:01:10,041 Oké. 751 01:01:11,083 --> 01:01:11,291 Wat? 752 01:01:12,875 --> 01:01:14,833 Je hebt een poepbroek. 753 01:01:15,875 --> 01:01:17,625 Er komen boogers uit je neus. 754 01:01:17,666 --> 01:01:20,583 Oh, heb je je wenkbrauwen te veel geëpileerd, Tanner? 755 01:01:20,708 --> 01:01:21,708 Ja. Dat was goed. 756 01:01:22,250 --> 01:01:24,041 Je adem stinkt. 757 01:01:27,083 --> 01:01:28,958 Er zitten gaten in je shirt. 758 01:01:29,000 --> 01:01:32,291 Mm-hmm. Dat is niet eens gepast. Heb je het überhaupt op maat laten maken, Tanner? 759 01:01:34,250 --> 01:01:36,541 Je kunt je geen nieuwe broek veroorloven. 760 01:01:37,125 --> 01:01:38,458 Je shirt ziet er vies uit. 761 01:01:40,125 --> 01:01:41,916 O nee. 762 01:01:42,500 --> 01:01:44,500 Weet jij iets over merknaamgeving? 763 01:01:45,125 --> 01:01:48,875 Deze zijn absoluut prachtig. Ze kosten meer dan uw jaarsalaris. 764 01:01:50,041 --> 01:01:52,291 Je kont ziet eruit als een doorweekte wafel, Tanner. 765 01:01:52,583 --> 01:01:54,916 Is dat een Chia Pet op je borst? 766 01:01:55,208 --> 01:01:57,000 Ja. Je ziet er een beetje mager uit. 767 01:01:59,125 --> 01:02:02,958 Alles binnenin is net zo prachtig als wat er op de foto staat 768 01:02:02,958 --> 01:02:04,833 buiten. Begrijp je het niet? 769 01:02:06,375 --> 01:02:10,125 De kracht van de borstspieren, de strakke buikspieren, de 770 01:02:10,208 --> 01:02:14,041 slanke, dunne, taps toelopende gebieden hier doorheen, en de 771 01:02:14,166 --> 01:02:16,625 perfect gebogen bilspieren. 772 01:02:23,458 --> 01:02:27,208 Je bent harig. Je bent een harig, harig persoon en je haar zit overal 773 01:02:27,291 --> 01:02:28,208 plaats, Tanner. 774 01:02:28,291 --> 01:02:30,000 Oh, verdomme, ik heb mijn haar niet eens gedaan. 775 01:02:35,166 --> 01:02:39,125 Oh maatje, die baard begint zo vlekkerig te worden, het lijkt wel Zwitsers 776 01:02:39,250 --> 01:02:39,958 kaas. 777 01:02:47,791 --> 01:02:49,708 Ik zal je vernietigen. 778 01:03:18,208 --> 01:03:19,166 Wat heb je met mij gedaan? 779 01:03:19,541 --> 01:03:20,208 Heilige grond. 780 01:03:21,291 --> 01:03:22,000 Laat mij eruit. 781 01:03:22,416 --> 01:03:23,333 Tot ziens, Tanner. 782 01:03:24,333 --> 01:03:25,541 Je raakt niet van mij af. 783 01:03:26,125 --> 01:03:27,250 Dat zullen we zien. 784 01:03:58,291 --> 01:03:58,416 Tot ziens, 785 01:03:58,416 --> 01:03:58,958 Bo. 786 01:04:01,375 --> 01:04:01,875 Tot ziens, Bo. 787 01:04:05,291 --> 01:04:06,166 Weet je zeker dat je dit wilt doen? 788 01:04:09,291 --> 01:04:09,625 Ja. 789 01:04:12,166 --> 01:04:15,208 Het achtervolgen van een huis is geen manier om de eeuwigheid door te brengen. 790 01:04:20,583 --> 01:04:21,291 Ik ga je missen. 791 01:04:22,666 --> 01:04:23,333 Ik ga je missen. 792 01:04:24,625 --> 01:04:25,666 Ik ga je missen. 793 01:04:28,750 --> 01:04:29,000 Maar 794 01:04:30,125 --> 01:04:31,250 we zien elkaar weer. 795 01:05:18,875 --> 01:05:20,666 Wat gaat er met haar gebeuren als ze overlijdt? 796 01:05:21,958 --> 01:05:22,875 Ze zal vrede hebben. 797 01:05:25,666 --> 01:05:26,541 Gaat het goed met je? 798 01:05:30,916 --> 01:05:31,166 Ja. 799 01:05:32,916 --> 01:05:34,125 Kunnen we hier nu weg? 800 01:05:45,125 --> 01:05:46,500 Bo, kom je? 801 01:05:50,625 --> 01:05:50,875 Nee. 802 01:05:53,250 --> 01:05:54,708 Ik ga hier gewoon even rondhangen. 803 01:06:54,333 --> 01:06:55,416 Wij hebben het overleefd. 804 01:06:57,583 --> 01:06:58,041 Nauwelijks. 805 01:06:59,833 --> 01:07:00,958 Met dank aan Wikipedia. 806 01:07:01,583 --> 01:07:02,083 Ik heb het je verteld. 807 01:07:12,875 --> 01:07:14,041 Wat doet hij hier? 808 01:07:24,708 --> 01:07:25,541 Hier, jij gaat. 809 01:07:27,708 --> 01:07:27,791 Nee. 810 01:07:27,791 --> 01:07:29,333 Nee, jij gaat. Jij 811 01:07:29,333 --> 01:07:32,583 gekregen 812 01:07:32,625 --> 01:07:34,375 het. 813 01:07:43,958 --> 01:07:44,833 Goedemorgen, mijn vriend. 814 01:07:45,791 --> 01:07:47,000 Ghost is afgehandeld. 815 01:07:47,875 --> 01:07:48,500 Ze hebben? 816 01:07:49,625 --> 01:07:49,875 Zij? 817 01:07:51,083 --> 01:07:53,125 Er kwam een ​​verrassende vriend opdagen. 818 01:07:54,333 --> 01:07:54,958 Interessant. 819 01:07:56,250 --> 01:07:57,458 En mevrouw Pringle? 820 01:07:58,416 --> 01:07:59,333 Ze heeft nu vrede. 821 01:08:01,625 --> 01:08:03,791 Goed. Wist dat jullie het kunnen. 822 01:08:04,875 --> 01:08:05,333 Dat deed je? 823 01:08:07,166 --> 01:08:08,750 We hebben het spookprobleem afgehandeld. 824 01:08:08,791 --> 01:08:12,708 Maar ik denk niet dat je de verkoop ervan kunt afsluiten 825 01:08:12,750 --> 01:08:14,750 het huis vóór de deadlines. 826 01:08:15,416 --> 01:08:17,250 Mijn collega regelt het papierwerk. 827 01:08:17,958 --> 01:08:20,333 Vinnie, alsjeblieft. 828 01:08:24,750 --> 01:08:25,333 Hier ben je. 829 01:08:25,333 --> 01:08:25,708 Bedankt. 830 01:08:37,291 --> 01:08:38,041 Is dit echt? 831 01:08:39,166 --> 01:08:39,625 Ja, mevrouw. 832 01:08:43,791 --> 01:08:46,875 Dus wie is meneer Iqbal eigenlijk? 833 01:08:47,875 --> 01:08:49,208 Dat is hij echt niet 834 01:08:50,041 --> 01:08:51,708 een vastgoedinvesteerder, toch? 835 01:08:52,250 --> 01:08:55,041 Nou ja, hij is een vastgoedinvesteerder, maar... 836 01:08:55,916 --> 01:08:59,583 Laten we zeggen dat hij er een beetje een zwak voor heeft 837 01:08:59,708 --> 01:09:01,333 de bijzondere huurders. 838 01:09:02,458 --> 01:09:03,666 Bedoel je spookhuizen? 839 01:09:04,791 --> 01:09:05,250 Bingo. 840 01:09:06,750 --> 01:09:08,791 Ik vertrouw erop dat u het aanbod acceptabel vond. 841 01:09:09,375 --> 01:09:11,000 Heeft Charles dit ondertekend? 842 01:09:11,916 --> 01:09:12,500 Ja, dat deed hij. 843 01:09:17,500 --> 01:09:19,208 Hoe lang werkt u al voor meneer Iqbal? 844 01:09:22,125 --> 01:09:22,666 50 jaar. 845 01:09:28,166 --> 01:09:30,083 Wat? Betekent dit dat Vince- 846 01:09:30,375 --> 01:09:31,041 Dat zou hij kunnen zijn. 847 01:09:32,291 --> 01:09:33,041 Misschien. 848 01:09:37,666 --> 01:09:38,750 Waar nu heen, baas? 849 01:11:04,375 --> 01:11:06,500 Wij zijn paranormale onderzoekers. 850 01:11:06,583 --> 01:11:10,541 We onderzoeken mysteries van het onbekende, de 851 01:11:10,666 --> 01:11:14,166 geluiden, de geluiden, de klodder. Jij nooit 852 01:11:14,208 --> 01:11:17,708 weet wanneer je gewoon klodder krijgt 853 01:11:18,166 --> 01:11:22,000 wanneer je de koelkast opent, en goo, of je opent een deur 854 01:11:22,041 --> 01:11:25,083 en een geest braakt over je heen. 855 01:11:25,250 --> 01:11:27,375 Of gaat door je heen en laat hun klodder achter. 856 01:11:27,791 --> 01:11:31,208 Sommige mensen houden niet van de klodder. Ik heb bijvoorbeeld geen last van de klodder. 857 01:11:31,291 --> 01:11:33,416 Eigenlijk vind ik de goo wel leuk. 858 01:11:33,666 --> 01:11:36,833 Daarom heb ik hem dat deel laten doen, want ik ben geen fan. 859 01:11:37,250 --> 01:11:38,833 Praat over toen je werd gepakt. 860 01:11:38,875 --> 01:11:42,833 Toen die hand de mijne pakte, maakte het mij 861 01:11:42,875 --> 01:11:44,416 voel echt veel dingen. ik 862 01:11:45,291 --> 01:11:49,041 nog niet echt veel contact gehad 863 01:11:49,083 --> 01:11:52,958 enige tijd. Wat verontrustend was, was hoe goed het mij deed 864 01:11:53,000 --> 01:11:53,958 voel gewoon om te hebben 865 01:11:55,041 --> 01:11:55,750 de aanraking van 866 01:11:56,916 --> 01:11:57,791 een ander wezen. 867 01:12:00,750 --> 01:12:04,625 Dus omdat onze apparatuur in onze aanwezigheid wordt achtergelaten, kunnen we zeggen 868 01:12:04,666 --> 01:12:06,583 dat het Pringle-huis zeker- 869 01:12:06,958 --> 01:12:08,041 100% 870 01:12:08,958 --> 01:12:11,125 Ghost Brothers-gecertificeerde kluis. 871 01:12:11,125 --> 01:12:11,333 Ghost Brothers-gecertificeerde kluis.